Spekulatius - Spelt Gingerbread Cookies

Speculoos Spekulatius, Speculoos or Speculaas. Popular in Belgium and the Netherlands, but also in the Rhineland and Westphalia. In Germany spekulatius are typical gingerbread Christmas cookies, and in Belgium, the Netherlands and Indonesia, as well as in former Dutch colony, they are eaten throughout the whole year.Its distinctive flavor spekulatius owe to cardamon, cloves and cinnamon. An important role is played by almonds to soften the spicy taste spicy. Sometimes, almonds flakes are on placed the bottom of the cookies.Cookies in bulk are cut by using a rectangular - wood or metal - matrix. The photos on cakes traditionally depict the story of Santa Claus, and today there are also motifs such as ships, farmhouses and windmills.Before World War II, production of gingerbread due to the high price of spices were expensive and only a part of society could enjoy their taste. Fortunately, today, all the ingredients - once called exotic - are generally available and we can all enjoy them.

 Ingredients for about 30 gingerbread:

250 g spelt flour*
 100 g butter at room temperature
 70 g brown sugar
 50 g ground almonds
 2 eggs, organic 
1 tsp lemon zest  (I used homemade)
1 tsp baking powder 
1/2 tsp cinnamon 
1/2 tsp nutmeg 
1/2 tsp cardamom 
1/2 tsp ground cloves 
1/2 tsp of ginger powder

Directions:

Combine all dry ingredients, in a large mixing bowl, next add all the rest and knead well. (you can use food processor). Then roll the dough in plastic foil and chill in the refrigerator for 3 - 4 hours. After the time sprinkle the flour over pastry board and roll out the dough on it. Molds of any patterns you like/have. Line the cookie sheet with a baking paper and lay cut-outs. Put into preheated to 180°C oven and bake for 15 minutes. Remove, wait a few minutes and then place on cooling rack. Spekulatius can be store up to a month.

* For healthy reason I used spelt flour

 The recipe was inspired by kochabar.de.

Elisenlebkuchen - the Original (flourless) Nuremberg Cookies

This original Nuremberg gingerbread cookies recipe is a top secret, and the one which will share with you today is very close to the original. Cookies are childishly easy to make, and at the same time healthy, if you reduce more than half of sugar, as I did, and of course replace it with a healthier substitute. Very helpful if using "Backoblaten". or if you like waffles, cakes or gingerbread pads. With spelt ones haven't come across yet, and for this recipe I used wheat, but it is such a small amount that almost imperceptible. These waffles are also made out of whole-wheat.
And what is the taste of Elisenlebkuchen? Perfect. Delicious. The best Christmas cookies I ever had. 
Will not write more, you have to try it yourself.
Elisenlebkuchen can be stored for several weeks in well tightly closed in a box.

Ingredients for 25 cookies:

300 g ground almonds
120 g brown, unrefined sugar
25 wheat waffles, I used 70 mm ones
4 eggs, organic
4 drops lemon oil

2 tbsp candied lemon peel, preferably homemade
1 tsp almond essence
1 (2 mm) rum essence oil
1 tsp nutmeg, freshly grated
1 tsp cinnamon
1 tsp cloves, minced

 
Additionally:

 
Lemon glaze:

 
50 g brown, unrefined sugar milled to powder
Juice of half large lemon
A few teaspoons of boiled water

 
Everything mix together and spread over half of cookies.

Chocolate glaze:

75 g dark chocolate, 85% or more
3 - 4 tsp maple syrup, genuine
A few teaspoons of boiled water

 
Melt the chocolate in a water bath or in oven. Add the syrup and water. Spread over other half of cookies.

Directions:

Beat the eggs until white, add sugar, reduce the speed, and add all remaining ingredients. Cover cookie sheet with a parchment paper and lay out pads. Each pad cover with a dough, flat/even it with a wet finger.
Cookies sheet place in a heated convection oven to 150°C with (175°C standard) and bake for 20 minutes. Dry cookies on a cooling rack.

Inspired by a recipe found in a German magazine.